amdplanet.it

Merate (LC), 10 Febbraio 2004. APC (American Power Conversion Corporation), (Nasdaq: APCC), ha annunciato i risultati finanziari - incluso un fatturato record - relativi al quarto trimestre 2004 e all’intero anno fiscale 2004, conclusosi il 31 dicembre scorso.

Il fatturato per il quarto trimestre 2004 ha raggiunto la cifra record di 510,8 milioni di dollari, pari ad un incremento del 19% rispetto ai 430,6 milioni di dollari registrati nel quarto trimestre del 2003 e un incremento del 16% rispetto ai 441,7 milioni di dollari registrati nel terzo trimestre del 2004. Su base a valuta costante, il fatturato totale nel quarto trimestre è cresciuto del 16% anno su anno e del 14% su base sequenziale.

L’utile netto per il quarto trimestre 2004 è stato di 52,8 milioni di dollari, o 0,27 dollari per azione, una diminuzione del 9% rispetto ai 58 milioni di dollari o 0,28 dollari per azione registrati nel quarto trimestre 2003 e una diminuzione del 21% rispetto ai 67,2 milioni di dollari o 0,34 dollari per azione registrati nel terzo trimestre 2004.

L’utile netto per il quarto trimestre fiscale 2003 include oneri post-tasse di 2,8 milioni di dollari o 0,01 dollari per azione risultanti dalla risoluzione di una causa precedentemente avviata per l'infrazione di un brevetto originalmente registrato da SL Waber nel 1997. Escludendo tale onere, l’utile netto non-GAAP per il quarto trimestre 2003 è stato di 60,8 milioni di dollari o 0,29 dollari per azione.

L’utile netto per il terzo trimestre 2004 include un credito fiscale netto di circa 20,8 milioni di dollari o 0,10 dollari per azione associati alla revoca di un accantonamento fiscale di utili derivante dal risultato favorevole di una verifica contabile da parte delle autorità del fisco federali e statali Statunitensi, parzialmente compensati da un onere per eccesso d’inventario di 11,5 milioni di dollari o 0,04 dollari per azioni post-tasse. Escludendo quanto sopraccitato, l’utile netto non-GAAP per il terzo trimestre del 2004 è stato di 55,0 milioni di dollari o 0,28 dollari per azione. Inoltre, l’utile netto non-GAAP per il quarto trimestre 2004 è diminuito del 13% rispetto al quarto trimestre 2003 e del 4% rispetto all’utile netto non-GAAP del terzo trimestre 2004.

I risultati dell’intero anno fiscale 2004
Il fatturato dell’intero anno terminato il 31 dicembre 2004 è stato di 1,70 miliardi di dollari, un aumento del 16% rispetto ai 1,46 miliardi di dollari registrati nel 2003. Per l’intero anno 2004, su base a valuta costante, il fatturato APC è cresciuto del 13%. L’utile netto per il 2004 è stato di 181,5 milioni di dollari o 0,90 dollari per azione, un aumento del 3% rispetto ai 176,9 milioni di dollari o 0,88 dollari per azione registrati nel 2003.

L’utile netto non-GAAP per il 2004, che riporta il credito fiscale del terzo trimestre e oneri per eccesso d’inventario precedentemente descritti, è stato di 169,2 milioni di dollari o 084 dollari per azione.

Oltre agli oneri sopraccitati relativi al quarto trimestre 2003 risultanti dalla risoluzione di una causa per un brevetto, l’utile netto per il 2003 include un aggiornamento del terzo trimestre 2003 rispetto ai costi stimati dalla società nel quarto trimestre 2002 relativi alla sostituzione dei modelli Back-UPS CS. In base alle valutazioni attuali relativamente ai costi ancora da sostenere, i costi aggregati previsti per il ritiro di tali prodotti hanno ridotto nel terzo trimestre 2003 il costo dei beni venduti di 5.5 milioni di dollari, o 0.02 dollari per azione dopo le tasse. Escludendo tali aspetti, l’utile netto non-GAAP per il 2003 è stato di 175,8 milioni di dollari o 0,87 dollari per azione. Come risultato, l’utile netto 2004 non-GAAP è sceso del 4% rispetto al 2003.

“Il team APC ha conseguito risultati eccellenti sia nel quarto trimestre 2004 che nel corso dell’intero anno” ha affermato Rodger B. Dowdell Jr., Presidente e CEO di APC. “Oltre al fatturato record del trimestre, il quarto trimestre è stato il primo in cui APC ha superato il mezzo milione di dollari di fatturato, e per l’intero anno abbiamo superato per la prima volta gli 1,5 miliardi di dollari”.

“I nostri investimenti in tecnologia e nella generazione di domanda hanno portato alla costante adozione di InfraStrruXure™, la soluzione APC per l’infrastruttura fisica di rete (NCPI), un componente integrante del successo del quarto trimestre e dell’intero 2004”, ha aggiunto Dowdell. “InfraStruXure ha confermato il suo successo, crescendo dell’89% per l’intero anno e del 96% nel quarto trimestre, anno su anno. Inoltre, la posizione competitiva di APC e la richiesta per le nostre principali offerte di prodotti sono state positive”.

Nel quarto trimestre e nell’intero anno 2004, APC ha riportato un fatturato record per il segmento dei Grandi Sistemi, che include principalmente UPS trifase, servizi, sistemi di raffreddamento di precisione e prodotti correlati per data center, impianti produttivi e di telecomunicazioni. Il fatturato per il quarto trimestre di 107,7 milioni di dollari è cresciuto del 41% anno su anno e del 38% su base consecutiva. Per il 2004 il fatturato per il settore dei Grandi Sistemi di 322,1 milioni di dollari è cresciuto del 34% rispetto al 2003. Inoltre il segmento è cresciuto in termini percentuali sul fatturato totale di prodotto, con un 21% nel quarto trimestre e il 19% per l’intero anno.

L’azienda ha inoltre registrato un fatturato record anche per la Divisione Piccoli Sistemi, sia per il quarto trimestre che per l’intero anno. Il fatturato del quarto trimestre per la Divisione, che fornisce soluzioni per la protezione dell’alimentazione, gruppi di continuità (UPS) e prodotti di gestione per PC, server e reti, è stato di 380 milioni di dollari, pari a una crescita del 14% anno su anno e dell’11% consecutivamente. In termini percentuali sul fatturato di prodotto di APC, la Divisione Piccoli Sistemi ha rappresentato il 75% nel quarto trimestre. Per l’intero anno, invece, la divisione è cresciuta del 13% raggiungendo 1.300,2 milioni di dollari, pari al 77% del fatturato totale di prodotto.

Previsioni
“E’ evidente che i nostri programmi di generazione della domanda stanno portando risultati positivi. Per questo motivo, i nostri piani per il 2005 prevedono investimenti costanti in queste attività, sottolineate dai nostri programmi di education globali”, ha aggiunto Dowdell. “Nel 2004 abbiamo investito 86 milioni di dollari in ricerca e sviluppo. Per il 2005 rafforzeremo il nostro ruolo di innovatori sul mercato con nuovi sistemi NCPI e nuove soluzioni. Dalla sfida della produttività per gli utenti mobile all’implementazione di reti voice over IP (VoiP) per attivare un data center on demand, APC dispone della tecnologia, dei sistemi e del supporto necessari per assistere i nostri clienti nel raggiungere i loro obiettivi di business”.

Risultati non-GAAP
L’azienda ritiene che i risultati non-GAAP, per esempio risultati che escludono determinati oneri o accadimenti straordinari, descritti in questo documento per il quarto trimestre 2003, terzo trimestre 2004 e intero anno fiscale 2003 e 2004, siano utili per comprendere l’andamento delle attività, dal momento che i risultati GAAP (generally accepted accounting principles) includono risultati finanziari che non sono previsti essere parte dell’attività in corso dell’azienda. In particolare, la società non ritiene che gli oneri e gli eventi sporadici evidenziati in questo comunicato stampa per il quarto trimestre 2003, terzo trimestre 2004 e intero anno fiscale 2003 e 2004, ricorreranno nei trimestri futuri. Ulteriori risultati non-GAAP discussi in questo documento includono il fatturato a valuta costante. La Società avverte che i risultati non-GAAP non sono da considerarsi sostitutivi dei risultati GAAP.