Berlino: cancellato Mozart per paura di offendere l'Islam

[nemesys_72]

L’ Idomeneo re di Creta, di Woolfgang Amadeus Mozart, nella versione di Hans Neuenfelds, tolta dal cartellone della “Deutsche Oper” di Berlino per timore di proteste e manifestazioni di dissenso della comunità islamica; un rischio incalcolabile per la sicurezza, secondo le autorità di sicurezza.(Landesskriminalamt, l’antiterrorismo tedesco)

L’opera originale di Mozart (1871) non ha riferimenti all’islam. Il regista Neuenfelds, nel riadattamento presentato nel 2003, introduce una scena finale in cui Idomeneo estrae da un sacco insanguinato le teste mozzate di dei e profeti: Nettuno, Budda, Cristo e appunto Maometto.

Rappresentata nel 2003 e nel 2004 aveva subito molte critiche; e anche fischi. In quell’occasione una recensione della “Berliner Zeitung” diceva: ”poichè milioni di morti vanno messi sul conto dei conflitti religiosi, l’abolizione di ogni religione potrebbe costituire senz’altro una misura in favore della pace”.

Immediate le reazioni in Germania. In un intervista al quotidiano “Neue Presse” il cancelliere Merkel ha dichiarato: “Dobbiamo fare attenzione a non indietreggiare sempre di più davanti alla paura di fondamentalisti violenti”, “…l’autocensura dettata dalla paura non è accettabile”, “….un’autolimitazione è ammissibile solo nel quadro di un autentico, totale e non violento dialogo delle culture”. Reazione particolarmente significativa quella del presidente delle comunità turche in Germania, Kenan Kolat, che parla di “decisione scandalosa che sottomette l’arte alla religione come avveniva nel Medio Evo”. . Reazioni analoghe da tutto il mondo politico e culturale tedesco.

Due anche le voci fuori dal coro. Ali Kizillkaya, segretario delle comunità islamiche, secondo il quale “ la scena delle teste mozzate ferisce i sentimenti religiosi dei musulmani” e il commentatore capo della “Bild”, F. J. Wagner, che sottolinea la presenza anche della testa di Gesù: “mi chiedo perchè nessuno in Germania difende i miei sentimenti religiosi. Non saliamo più sulle barricate per Gesù Cristo, il mio Dio non ha nessuna lobby”.

Dopo le vignette danesi, dopo le esternazioni del Papa, la paura di un nuovo incendio nel mondo islamico ha suggerito alla direttrice del museo un dietro front e la sostituzione con “Le nozze di Figaro” e la “Traviata”.

Un precedente particolarmente grave, la rinuncia al diritto fondamentale della libertà di opinione, la paura preventiva di possibili reazioni che porta all’autocensura, annulla la cultura democratica che si basa sulla libertà di pensiero e di parola. Il nostro teatro che rinuncia a quella libertà coltivata fin dall’antica Grecia, per paura di un fondamentalismo ideologico e religioso.

L’integrazione fonda le sue radici nella tolleranza, nella cultura, nel rispetto.
L’ignoranza è l’anticamera dell’intolleranza, guai ad arrendersi.

fonte

altre notizie:
libero
il giornale
la padania

[Sempronio]

che caz..... con tutti quei neri palestrati hip hop in canottiera che cantano cose sconcie cirondati da gnocche in abbigliamento succinto mi vanno a cancellare Mozart? Quelli offendono persino il cristianesimo, per non dire dell'uso oggettistico e cerebroleso dell'intero universo femminile, e non dice niente nessuno......mah!?!?!?!?

[marcosniper]

[N-Bry0]

Tutte imparziali le fonti...

[nemesys_72]

Tutte imparziali le fonti...

google news metteva solo queste stamattina, la notizia l'ho sentita al tg ieri a mezzogiorno, ma con google news non ho trovato niente nemmeno ieri sera..
si vede che alcuni giornali ne parlano, mentre altri preferiscono starsene zitti..

[N-Bry0]

Nem, fosse tutto così semplice potremmo dividere il mondo in due semplicissime parti: buoni e cattivi.

In ogni caso ho appena fatto una veloce ricerca con google news, e non c'è nessuno di quei giornali, notoriamente di parte.

[nemesys_72]

purtroppo ci metto troppo a metter l'immagine, metto direttamente il link, basta cercar mozart, non serve cercar chissà cosa..

google news

naturalemente nemmeno ora altri giornali hanno riportato la notizia..

[N-Bry0]

visto che è a berlino, mettere berlino mozart magari è più preciso

ecco una parte degli altri giornali che hanno riportato la notizia.

http://www.corriere.it/Primo_Piano/Este ... tino.shtml
http://uaar.it/news/2006/09/26/berlino- ... -maometto/
http://www.radio24.ilsole24ore.com/fc?c ... 06&mese=09

Ce ne sono altri, basta cercare. E se qualcuno ha deciso di non parlarne, probabilmente è perchè gli ha dato il giusto peso...

[nemesys_72]

visto che è a berlino, mettere berlino mozart magari è più preciso

ecco una parte degli altri giornali che hanno riportato la notizia.

http://www.corriere.it/Primo_Piano/Este ... tino.shtml
http://uaar.it/news/2006/09/26/berlino- ... -maometto/
http://www.radio24.ilsole24ore.com/fc?c ... 06&mese=09

Ce ne sono altri, basta cercare. E se qualcuno ha deciso di non parlarne, probabilmente è perchè gli ha dato il giusto peso...

con berlino mozart mi dava gli stessi risultati..
non avendo l'adsl, non è che posso permettermidi andarmi a vedere tutti i siti dei giornali, prendo google news, e linko quel che mi da..
ieri mattina metteva solo quelli ed ho postato solo quelli..
se altri giornali non ne parlano magari è perchè non sanno cosa dire..

[N-Bry0]

Qui il problema non è il trovare le fonti, lo si fa benissimo con il 56k visto che i quotidiani on line sono leggerissimi.

Il vero problema è che in agorà c'è una certa faziosità, cosa notata non solo da me.

In un forum apartitico la politica va fatta in modo intelligente senza paraocchi e che serva ad informare, non a trarre in inganno.

Poi mi citi la padania... e potrei pure sentirmi offeso come Italiano, visto che in cima a quel movimento c'è chi si pulirebbe il c... con la bandiera italiana (parole dette proprio dal leader e documentate ovunque, e nessuno può permettersi di negarlo).

[marcosniper]

[nemesys_72]

i quotidiani online non sono affatto leggerissimi..
come già detto più volte nel 3d, ho riportato le fonti che ho trovato con google news, tu ne hai aggiunte altre perchè ne hai trovate altre..
e il "libero" ce ho citato, non è il giornale di feltri..
non è colpa mia se l'unità e il resto del carlino non ne hanno parlato, google news riporta anche quelle quando scrivono qualcosa, stavolta non lo hanno fatto, la colpa non è mia..
se mettevano altre 50 fonti le mettevo tutte, non mi costa nulla copiare un link come ho fatto con quei 4..

[N-Bry0]

:roll:

spiega anche il perchè delle tue risposte. sii più esaustivo.

i quotidiani online non sono affatto leggerissimi..
come già detto più volte nel 3d, ho riportato le fonti che ho trovato con google news, tu ne hai aggiunte altre perchè ne hai trovate altre..
e il "libero" ce ho citato, non è il giornale di feltri..
non è colpa mia se l'unità e il resto del carlino non ne hanno parlato, google news riporta anche quelle quando scrivono qualcosa, stavolta non lo hanno fatto, la colpa non è mia..
se mettevano altre 50 fonti le mettevo tutte, non mi costa nulla copiare un link come ho fatto con quei 4..

L'unità e il resto del carlino sono spudoratamente di parte, come lo sono le altre fonti da te citate. il limite di banda non c'entra, c'era chi era fazioso anche con l'adsl.

Non so come farmi capire, la mia risposta era estesa in generale ad agorà e ai suoi risvolti degli ultimi tempi. Non bisogna imporre un punto di vista pubblicando notizie scritte in modo da non lasciare spazio al libero arbitrio.
Ovviamente i fatti sono fatti e basta, ma la padronanza del linguaggio e un pò di fumo negli occhi possono distorcerli per indirizzarci verso un unico pensiero...

Se mi dici che nonostante tutto non ci sia faziosità, quando pubblicate una notizia commentatela per primi.

[thrantir]

ragazzi, se volete commentare la notizia siete liberi di farlo, ma evitate polemiche tra di voi