American Power Conversion annuncia un fatturato record

[Staff]

<p>APC (American Power Conversion Corporation), (Nasdaq: APCC), ha annunciato i risultati finanziari  relativi al quarto trimestre e all’intero anno conclusosi il 31 dicembre 2005.</p>
<p>Il fatturato per il quarto trimestre del 2005 ha raggiunto la cifra record di 578.6 milioni di dollari, pari a una crescita del 13% rispetto ai 510.8 milioni di dollari del quarto trimestre 2004, ovvero il decimo trimestre consecutivo di crescita a due cifre del fatturato, e sempre del 13% rispetto ai  512.3 milioni di dollari registrati nel terzo trimestre del 2005. L’utile netto per il quarto trimestre del 2005 è stato di 17.5 milioni di dollari o 0.09 dollari per azione diluita, in diminuzione del 67% rispetto ai  52.8 milioni di dollari o 0.27 dollari per azione diluita del quarto trimestre 2004 e inferiore del 64% rispetto ai 48.7 milioni di dollari o 0.24 dollari per azione diluita registrati nel terzo trimestre del 2005. </p>
<p>L’utile netto per il quarto trimestre del 2005 include 19.9 milioni di dollari o 0.10 dollari per azione diluita in oneri fiscali aggiuntivi sulle entrate associate al rimpatrio di  500 milioni di dollari in contanti provenienti dalle filiali esteri secondo l’American Jobs Creation Act.  Escludendo l’onere fiscale  aggiuntivo, l’utile netto non-GAAP per il quarto trimestre 2005 è ammontato a 37.3 milioni di dollari o 0.19 dollari per azione diluita. Su base non-GAAP, l’utile netto per il quarto trimestre 2005 è diminuito del 29% rispetto all'utile netto del quarto trimestre 2004 e del 23% rispetto al terzo trimestre 2005.</p>
<p>I risultati finanziari del quarto trimestre 2005 <em>(in milioni di dollari, tranne i dati relativi alle azioni)</em></p>
<p>                                   <strong>Anno su anno</strong>                                               <strong>Trimestre su Trimestre</strong></p>
<p>                                   <strong>Q4 2005         Q4 2004         variazione      Q3 2005         variazione</strong></p>
<p><strong>Fatturato</strong>                    <strong>$ 578.6      </strong>      $510.8             13 %                $512.3             13 %</p>
<p><strong>Utile operativo</strong>          <strong>$ 35.2              </strong>$67.2               (48)%              $58.2               (39)%</p>
<p><strong>Utile netto      </strong>            <strong>$ 17.5</strong>              $52.8               (67)%              $48.7               (64)%</p>
<p><strong>EPS     </strong>                        <strong>$ 0.09              </strong>$0.27               (68)%              $0.24               (64)%</p>
<p> </p>
<p><strong>I risultati per l’intero anno fiscale 2005 </strong></p>
<p>Il fatturato per l’anno conclusosi il 31 Dicembre  2005 ha toccato la cifra record di 1.98 miliardi di dollari, un aumento del 16% rispetto a 1.70 miliardi di dollari del 2004. L’utile netto per il 2005 è stato pari a 144.1 milioni di dollari o 0.72 dollari per azione diluita, un calo del 21% rispetto ai 181.5 milioni di dollari o 0.90 dollari per azione diluita del 2004.</p>
<p>L’utile netto Non-GAAP per il 2005, che esclude gli oneri aggiuntivi sopra menzionati associati al rimpatrio di liquidi, è stato di 163.9 milioni di dollari o 0.82 dollari per azione diluita. </p>
<p>L’utile netto per il 2004 include un credito fiscale netto di circa 20.8 milioni di dollari o 0.10 dollari per azione diluita associato alla revoca di un accantonamento fiscale di utili derivante dal risultato favorevole di una verifica contabile da parte delle autorità del fisco federali e statali Statunitensi, parzialmente compensati da un onere per eccesso d’inventario di 11,5 milioni di dollari o 0,04 dollari per azioni post-tasse. Escludendo quanto sopraccitato, l’utile netto non-GAAP per il 2004 è stato di 169.2 milioni di dollari o 0,84 dollari per azione diluita. Su base non-GAAP, l’utile netto per l’intero anno fiscale 2005 è diminuito del 3% anno su anno.</p>
<p><strong>I risultati finanziari dell’intero anno fiscale 2005</strong> (In milioni, tranne che per i dati relativi alle azioni) </p>
<p><strong>2005               2004               Variazione</strong><strong> anno su anno</strong></p>
<p><strong>Fatturato</strong>                               <strong>$1,979.5</strong>          $1,699.9          16 %</p>
<p><strong>Utile operativo</strong>                      $187.0             $204.4             (9)%</p>
<p><strong>Utile netto</strong>                             $144.1             $181.5             (21)%</p>
<p><strong>EPS</strong>                                        $0.72               $0.90               (20)%</p>
<p>"Siamo lieti che gli investimenti che abbiamo effettuato in prodotti e servizi innovativi per i nostri clienti e partner abbiano continuato a contribuire ad una crescita del fatturato a due cifre anche nel quarto trimestre," ha affermato Rodger B. Dowdell, Jr., presidente e chief executive officer di APC.  "Abbiamo registrato una crescita per tutte le nostre linee di prodotto e siamo particolarmente orgogliosi del 60% di crescita di fatturato anno su anno  experienced registrata per  InfraStruXure, la nostra soluzione NCPI.  Stiamo inoltre effettuando investimenti per ridisegnare la nostra supply chain per aumentare il livello di soddisfazione dei nostri clienti e ridurre i costi dei prodotti, investendo contemporaneamente nell’avvio di nuove linee di prodotti oltre che di nuovi impianti produttivi.  Pur beneficiando dall’effetto positivo di maggiori volumi rispetto ai costi di produzione, oltre che a far leva sulle nostre spese operative, stiamo sostenendo costi aggiuntivi per implementare miglioramenti al nostro ciclo di produzione e alla supply chain, costi che hanno influito sul nostro margine lordo del trimestre."</p>
<p><strong><span lang="EN-GB" xml:lang="EN-GB">Analisi</span></strong><strong><span lang="EN-GB" xml:lang="EN-GB"> per settore</span></strong></p>
<p>Per il quarto trimestre e  l’intero anno fiscale 2005, APC ha registrato una crescita record nella Divisione  Grandi Sistemi, che include gruppi di continuità tri-fase, servizi di supporto APC Global Services, sistemi di alimentazione DC, prodotti di precisione per il condizionamento e prodotti e servizi per datacenter, impianti produttivi e applicazioni di comunicazione. Il fatturato del quarto trimestre ha raggiunto i 143.1 milioni di dollari con una crescita del 33% anno su anno e del 43% consecutivamente. Il fatturato della Divisione Grandi Sistemi per l’intero anno 2005 è stato di 429 milioni di dollari pari a una crescita del 33% rispetto al 2004.</p>
<p>Fatturato record anche per la Divisione Piccoli Sistemi, che offre protezione dell’alimentazione, UPS e prodotti per la gestione per PC, server e networking,  sia per il quarto trimestre che per l’intero anno fiscale 2005.  Il fatturato per il quarto trimestre è stato di 413 milioni di dollari, in aumento del 9% anno su anno e del 6% su base sequenziale, mentre per l’intero anno fiscale 2005 la Divisione Piccole Sistemi è cresciuta del 13% raggiungendo circa 1.5 miliardi di dollari. </p>
<p><strong><span lang="EN-GB" xml:lang="EN-GB">Previsioni</span></strong><strong><span lang="EN-GB" xml:lang="EN-GB"></span></strong></p>
<p>Dowdell ha aggiunto, "Dal momento che stiamo operando per trasformare APCAPC in un’azienda customer-centric snella e flessibile,  prevediamo di iniziare a vedere i vantaggi derivanti dal potenziamento e dai miglioramenti apportati alla nostra  supply chain, alla distribuzione e alle attività di produzione nel corso dell’anno. Riteniamo che sia giunto il momento di investire per continuare ad accrescere il business positivo derivante da ISX e, di pari passo con la crescita del business, continueremo a lavorare per ottimizzare i nostri margini. Per il 2005, aver fatto crescere la nostra top line ad un tasso di crescita tre volte superiore quello del mercato IT complessivo significa che stiamo rispondendo ai problemi reali dei nostri clienti. E, ancor più importante, stiamo investendo per aggiudicarci nuovi clienti InfraStruXure oggi per poter beneficiare di ordini ulteriori domani."</p>
<p><strong>Programma di riacquisto delle azioni comuni </strong></p>
<p>L’azienda ha annunciato che il Consiglio di Amministrazione ha approvato un programma di riacquisto azionario per un massimo di 200 milioni di dollari per riacquistare le azioni in circolazione del pacchetto azionario comune di APC. L’acquisto sarà effettuato sul mercato aperto sulla base di fattori di mercato e di business. La durata del programma di riacquisto è prevista in due anni ma potrebbe essere sospeso o cancellato in qualsiasi momento senza preavviso. "L'autorizzazione da parte del nostro Consiglio di Amministrazione per il programma di riacquisto delle azioni dimostra la nostra fiducia nel futuro di APC," ha concluso Dowdell.</p>
<p><strong>Risultati Non-GAAP</strong></p>
<p>    L’azienda ritiene che i risultati non-GAAP, ad esempio i risultati che escludono oneri specifici o spese occasionali, descritti in questo comunicato stampa per il quarto trimestre 2005 e l’intero anno fiscale 2004 e 2005, siano indicativi per comprendere l’andamento delle attività costanti, poiché i risultati GAAP (generally accepted accounting principles) includono risultati finanziari non previsti come parte integrante dell’attività costante dell’Azienda. In particolare, l’azienda allo stato attuale non ritiene che gli oneri e gli eventi straordinari descritti in questo documento per il quarto trimestre 2005, l’intero anno fiscale 2005 e 2004 si riverificheranno nei trimestri futuri. L’azienda sottolinea che i risultati non-GAAP non sostituiscono in alcun modo i risultati GAAP. </p>
<p> </p>

[FridayChild]

Allora APC, sento che le cose ti vanno bene; che ne dici di risolvere i miei problemi con PowerChute su Windows 2003?