raga grazie dei suggerimenti, di cui nè prenderò solo una parte (quella che mi è concessa), d'altronde fosse per me il sever sarebbe un altra cosa molto discostata dalla configurazione che ho postato, ma purtroppo non posso fare quel che mi pare.....dunque vada per il mirror con due sataII segate al posto del raptor, cambio di switch a 8 potre con uno leggermente piu' decente ma non si può spendere piu' 30/40 euro, ok per un case con un alimentatore piu' efficace, l'UPS è già disponibile.
Cmq in effetti, non sono del tutto convinto che il problema del sovraccarico della rete sia legato solamente alla "potenza" del pc pertanto, ho provveduto a portare un pc un pò piu' prestante da fare qualche prova! vi terrò aggrionati sugli ulteriori sviluppi.
