BusinessObjects XI Built

[Staff]

<p align="left">Business Objects (Nasdaq: BOBJ; Euronext Paris ISIN code FR0004026250 – BOB), produttore leader mondiale di soluzioni per la business intelligence (BI), <strong>annuncia la disponibilità di BusinessObjects</strong><strong>TM</strong><strong> XI Built for SAP</strong>. Business Objects propone l’offerta più completa di business intelligence per i clienti SAP disponibile sul mercato, comprensiva di query e analisi, performance management e data integration, in un’unica piattaforma che si integra in modo trasparente nell’ambiente basato sulle soluzioni SAP.</p>
<p>Le aziende investono milioni di euro per ottimizzare i loro processi di business con le soluzioni SAP, ma continuano a prendere decisioni strategiche utilizzando i dati provenienti da una varietà di applicazioni non SAP. BusinessObjects XI Built for SAP consente alle aziende di fornire a tutti gli utenti informazioni tempestive da SAP R/3, SAP Business Information Warehouse (BW) e da fonti dati non SAP, ottenendo una visione unica di quanto accade all’interno dell’azienda. Business Objects fornisce ai clienti SAP una conoscenza totale del business, contribuendo a creare organizzazioni flessibili, capaci di reagire tempestivamente ai cambiamenti di business per ottimizzare le proprie prestazioni.</p>
<p>“Grazie a BusinessObjects XI, disponiamo di una soluzione out-of-the box per soddisfare i nostri bisogni di reporting e di analisi relativamente ai dati immagazzinati nel nostro ambiente basato su soluzioni SAP,” afferma Kenneth Stringer, CIO di Cutter & Buck (Nasdaq: CBUK), nota azienda di indumenti esclusivi per lo sport e il tempo libero. “Inizialmente, abbiamo implementato le soluzioni per il reporting e l’analisi dei dati sulla distribuzione delle vendite, e pensiamo di beneficiare di questo modulo per futuri utilizzi con i dati SAP BW. BusinessObjects XI ci garantisce un miglior accesso ai dati e ci supporta nell’ottimizzazione delle nostre prestazioni di business.”</p>
<p>BusinessObjects XI rappresenta la sesta generazione di prodotti Business Objects completamente integrati nelle soluzioni SAP, e l’undicesima per quanto riguarda l’integrazione a livello di enterprise reporting. Inoltre, a seguito di una proficua e intensa collaborazione che dura da cinque anni, SAP continua a stringere accordi OEM e a rivendere Business Objects quale unica soluzione di reporting di terze parti fornita out-of-the box con SAP BW, un componente della piattaforma SAP NetWeaver.</p>
<p>“Business Objects, con il maggior numero di clienti di business intelligence in ambiente SAP, è lo standard de facto in quest’ambito” afferma Bernand Liautaud, chairman e CEO di Business Objects. “Business Objects comprende le esigenze di business intelligence proprie dei clienti SAP, e hastrettamente collaborato con SAP per realizzare un’integrazione completa delle nostre soluzioni. Business Objects XI, partendo da tale integrazione, è una soluzione aperta che consente alle organizzazioni di fornire a tutti gli utenti informazioni comprensibili e utili; in questo modo, le aziende clienti possono ottenere una visione completa di ciò che accade internamente sulla base dei dati che risiedono negli ambienti basati su soluzioni sia SAP sia non SAP.”</p>
<p>La suite Business Objects fornisce ai clienti SAP una vasta gamma di funzionalità tecnologicamente all’avanguardia: </p>
<p>-       <strong>Enterprise Reporting</strong>: Crystal Reports® è lo standard per l’enterprise reporting e SAP commercializza in bundle una versione pacchettizzata di questa intuitiva soluzione da utilizzarsi con SAP BW. Come elemento chiave di BusinessObjects for SAP, Crystal Reports XI consente di creare rapidamente report pronti per la stampa, permettendo al personale IT di concentrarsi su attività più strategiche. Business Objects fornisce anche template di report predefiniti in tutte le aree funzionali di SAP BW e SAP R/3. I clienti riescono così a consultare e visionare facilmente i dati dalle soluzioni SAP e da fonti non SAP per ottenere una visione completa delle attività di business. I clienti traggono benefici dalla connettività nativa a livello applicativo con SAP 3/R che utilizza completamente la logica di business e la sicurezza propria di SAP. Inoltre, l’interfaccia BAPI per SAP BW è in grado di scalare per supportare anche le più complesse esigenze delle grandi implementazioni SAP.</p>
<p>-        <strong>Query e Analisi: </strong>Le soluzioni di query e analisi di Business Objects consentono agli utenti di ottenere risposte alle domande di business senza dover dipendere dall’IT. Gli utenti estemporanei e gli analisti di business possono interagire con le informazioni contenute all’interno di SAP BW e SAP R/3 e con le fonti non SAP all’interno di un ambiente intuitivo. Questo garantisce funzionalità di query e analisi sofisticate e di facile utilizzo ben superiori a quelle offerte da un foglio di calcolo, e protegge gli utenti finali dalla complessità delle fonti dati sottostanti grazie allo strato semantico brevettato di Business Objects. Inoltre, Business Objects offre accesso nativo BAPI per analisi OLAP più evolute.</p>
<p>-       <strong>Performance Management: </strong>i prodotti Business Objects per il performance management aiutano le organizzazioni ad allineare gli utenti rispetto alla strategia, mediante il monitoraggio e l’analisi degli indicatori chiave di business e degli obiettivi prefissati attraverso cruscotti gestionali, scorecard e alert. Queste soluzioni semplici da implementare consentono di ottenere visibilità sulla strategia aziendale e sulle metriche più importanti per incrementare le prestazioni. Poiché traggono i dati dalle soluzioni SAP e da fonti non SAP, questi dashboard e scorecard forniscono ai clienti una visione olistica del business.<strong></strong></p>
<p>-       <strong>Data Integration: </strong>BusinessObjects Data Integrator XI fornisce ai clienti SAP la capacità di effettuare l’auditing dei processi di estrazione, trasformazione e caricamento (ETL) e convalidare costantemente l’integrità dei dati. Certificato per SAP NetWeaver, BusinessObjects Data Integrator XI può essere utilizzato per accelerare l’implementazione di SAP BW. Data Integrator consente ai clienti SAP di iniziare con facilità progetti BI attraverso soluzioni ETL pacchettizzate, oltre ad integrare dati eterogenei in SAP BW o in un data warehouse custom con un unico strumento tramite un’unica interfaccia grafica semplice da utilizzare.</p>
<p> </p>
<p>La piattaforma BusinessObjects Enterprise XI consente ai clienti SAP di implementare qualsiasi combinazione di queste funzionalità su una architettura scalabile e service-oriented. BusinessObjects Enterprise XI fornisce una piattaforma affidabile che si integra automaticamente con le funzionalità di sicurezza di SAP. Gli utenti delle soluzioni SAP traggono benefici dalle innovazioni contenute in BusinessObjects XI, tra cui l’accesso live ai dati delle applicazioni Microsoft Office, discussioni threaded per la collaborazione degli utenti, e la BI Encyclopedia che aiuta gli utenti a comprendere e interpretare velocemente i dati prima di prendere decisioni. </p>
<p> </p>
<p>BusinessObjects for SAP fornisce supporto Unicode e multi-piattaforma che consente ai clienti SAP di distribuire la business intelligence in modo sicuro a qualsiasi tipo di utente, ad ogni livello dell’organizzazione, per un’implementazione realmente completa.</p>
<p>Per ulteriori informazioni sulle soluzioni BusinessObjects for SAP: <a href="http://www.businessobjects.com/SAP/">http://www.businessobjects.com/SAP/</a>.</p>
<p> </p>