American Power Conversion vince il o 2005 Datacenter Solut

[Staff]

<p>American Power Conversion (Nasdaq: APCC) (APC) è orgogliosa di annunciare di aver ricevuto il prestigioso 2005 Data Center Solutions Company of the Year Award assegnato dalla società di consulenza Frost & Sullivan. L’assegnazione di tale riconoscimento si base su importanti criteri, inclusa la crescita della quota di mercato, la penetrazione in nuovi mercati, il successo comprovato nell’esecuzione di strategie particolarmente innovative e la leadership tecnologica.</p>
<p> </p>
<p>Tale award premia i progressi di APC nel segmento dei Grandi Sistemi, il cui valore stimato dall’azienda è attorno ai 7 miliardi di dollari relativamente alle infrastrutture NCPI (network-critical physical infrastructure). Le vendite di InfraStruXure, l’innovativa architettura studiata dall’azienda per i data center, sono raddoppiate nel 2004 rispetto a quelle registrate nel 2003. APC non solo è stata in grado di ampliare la propria base clienti ma è riuscita a prevedere le condizioni necessarie che avrebbero consentito alla creazione di un mercato specifico per una nuova classe di prodotto: una soluzione on-demand che risolve le principali problematiche relative alla progettazione di un data center, inclusa la pianificazione, l’installazione, l’operatività e la conclusione del ciclo di vita.</p>
<p> </p>
<p>“Per molti anni, la competenza di APC si è focalizzata sul mercato dei dispositivi a bassa potenza”, ha commentato Farah Saeed, analista di Frost & Sullivan. “Allo stesso tempo APC è stata la prima azienda ad accorgersi che, a fronte della crescita dell’infrastruttura fisica di rete all’interno dei data center, si stava sviluppando un’esigenza mai percepita fino ad allora. E APC ha risposto a tale esigenza con InfraStruXure, una soluzione innovativa che soddisfa appieno i requisiti delle infrastrutture NCPI dei dati center, fornendo al contempo la flessibilità necessaria per rispondere ai cambiamenti aziendali. L’approccio di InfraStruXure, che prevede l’utilizzo di componenti modulari standardizzati, permette di rendere più veloce l’implementazione, aumentare l’adattabilità e la disponibilità del sistema, nonché ridurre il TCO (totale cost of ownership)”.</p>
<p> </p>
<p>Un altro fattore che ha contribuito all’assegnazione dell’award ad APC è la crescita consistente delle vendite registrata dall’azienda nel corso degli ultimi tre anni. Nel 2004 il fatturato totale di APC è cresciuto del 16% rispetto all’anno precedente con ottimi risultati nel comparto dei Grandi Sistemi.</p>
<p> </p>
<p>“Siamo orgogliosi dell’award assegnatoci da Frost & Sullivan che ha voluto premiare il successo ottenuto da APC in termini di innovazione apportata e prestazioni finanziarie conseguite”, ha commentato Rodge B. Dowdell Jr., President e CEO di APC. “Nel 2004 il fatturato proveniente dalle vendite di InfraStruXure è aumentato di circa il 90% anno su anno. La Divisione dei Grandi Sistemi è infatti il segmento che ha contribuito maggiormente alla crescita dell’azienda”.</p>
<p> </p>
<p>Nell’assegnare ad APC il premio 2005 Data Center Solutions Company of the Year, Frost & Sullivan ha tenuto conto di numerosi altri fattori che hanno portato alla decisione finale tra cui:</p>
<p> </p>
<ul>
<li>La penetrazione di APC in nuovi mercati tramite l’introduzione di prodotti specifici per il mercato industriale e della Sanità</li>
</ul>
<ul>
<li>La straordinaria visibilità del brand APC sia nel mercato aziendale che consumer</li>
</ul>
<ul>
<li>La capacità dell’azienda nel promuovere le problematiche legate alla qualità dell’alimentazione elettrica suscitando l’attenzione dei decision-maker a tutti i livelli</li>
</ul>
<p> </p>
<p>“Tale award conferma la leadership indiscussa e globale di APC”, ha continuato Dowdell.”Grazie agli investimenti che stiamo attualmente sostenendo, APC potrà continuare a riscuotere successo nei mercati tradizionali, così come all’interno del comparto aziendale e dei data center”.</p>
<p> </p>
<p><strong>InfraStruXure</strong></p>
<p>InfraStruXure di APC è un’architettura on-demand per l’infrastruttura fisica di rete ad elevata disponibilità (Network-Critical Physical InfraStruXture - NCPI). Il design di InfraStruXure, che integra alimentazione, raffreddamento, rack, gestione e servizi, consente la selezione di componenti standardizzati per creare una soluzione attraverso l’utilizzo di configurazioni modulari e mobile. </p>
<p>La standardizzazione consente di progettare un’architettura scalabile in grado di soddisfare appieno le mutevoli esigenze e la crescita futura delle aziende. Questo approccio, in attesa di brevetto, offre una maggiore disponibilità, flessibilità e velocità nell’implementazione oltre a un TCO ridotto per gli ambienti IT – dal singolo armadio di cablaggio e sale CED fino alle server room e ai data center.</p>
<p>Poiché la gestione integrata è una componente sempre più critica nella progettazione di un’infrastruttura NCPI, APC mette a disposizione soluzioni complete di gestione che includono InfraStruXure Manager, uno strumento web che offre agli IT e facilities manager un tool semplice da utilizzare e che permette il monitoraggio dell’alimentazione, del raffreddamento e gestione ambientale a livello di rack o di sale CED. APC inoltre offre servizi professionali che ottimizzano l’NCPI durante l’intero ciclo di vita del data center, inclusi servizi operativi, di progettazione, installazione e end-of-life.</p>
<p> </p>
<p align="center"><strong>Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito <a href="http://www.apcc.com/it">www.apc.com/it</a></strong></p>
<p> </p>